Prevod od "izlaz u" do Italijanski


Kako koristiti "izlaz u" u rečenicama:

Za neko vreme, možda možemo istrèati kroz izlaz u sluèaju opasnosti.
Tra poco, potremo provare a scappare da un'uscita di emergenza.
Nije važno da li su laži ako ti je jedini izlaz u bekstvu.
Non importa quanto sia ridicola una bugia, se non hai altra possibilità di fuga.
Hej, da li misliš da postoji izlaz u dvorištu?
Ehi, secondo te, c'è un modo per uscire in cortile?
Novinari imaju informaciju da ga odvodite kroz izlaz u Groves ulici.
La stampa ha avuto voce che lo state portando fuori dall'uscita sulla Grove Street. Sembra come
Uskraæujem vam dvodnevni izlaz u iduæih 60 dana.
La punizione è di restare senza licenze da 48 ore per 60 giorni.
Izlaz u sluèaju opasnosti za goste je ovamo.
L'uscita d'emergenza per gli ospiti è da questa parte
Ti si uvijek bila izlaz u nevolji.
Sei sempre stata la ragazza motivo di speranza.
To je izlaz u bolji život.
E' la strada verso una vita migliore.
Mora da postoji drugi izlaz ili izlaz u slucaju požara.
Dev'esserci un'altra uscita, delle porte anti incendio, qualcosa.
I kada je James Chameides završio mrtav u roku od nekoliko sati, ubojica je shvatio da je Reedov blog izlaz u svijet, sa ljudima svugdje kao zarobljenom publikom koja èeka njegov sljedeæi post, on ima potpunu kontrolu.
E quando James Chameides e' stato ucciso in poche ore, l'assassino ha realizzato che il blog di Reed era un canale aperto con il mondo. Con persone ovunque, con un pubblico rapito, che aspetta il prossimo post, ha il controllo definitivo.
Tata, postoji izlaz u Vodovodu... ali moraš mi reæi sve što znaš.
papà, c'è un'uscita nella zona delle tubature, ma tu devi dirmi tutto quello che sai.
Znaš ulaz i izlaz u Palatu naroda.
Tu sai... come entrare ed uscire dal Palazzo del Popolo, no?
To sam radio, da bih našao izlaz u životu, a evo gde sam završio.
L'ho fatto per far si' che la mia vita non fosse un vicolo cieco ed ecco dove sono finito.
Prednja vrata... i izlaz u sluèaju požara, iza zgrade.
La porta principale, qui... ed un'uscita d'emergenza sul cortile sul retro.
Pokrivajte prednji i zadnji izlaz, u sluèaju da zbriše.
Vigilate tutte le uscite, in caso tenti la fuga. Ok.
Ako izaðeš iz toaleta, ima izlaz u zadnjem hodniku, ovde.
Se esci dal bagno, c'e' un'uscita nella sala sul retro.
Ispred vas je ruèka oznaèena "izlaz u sluèaju opasnosti."
Davanti a voi c'e' una leva con su inciso "uscita di emergenza".
Obezbeðenje stadiona kaže da snimka ne pokazuje neèiji ulaz ili izlaz u periodu od 20-08 h.
La sicurezza dello stadio dice che i filmati mostrano che nessuno e' entrato o uscito dalle otto di sera alle otto di mattina.
Ovo je tvoj izlaz u slobodu!
Ti si aprono le porte della libertà.
Da, provjerio samo izlaz u nuždi, nije moguænost.
Si', l'ho controllata, non e' un'opzione.
Kao lavirint su, teško je naæi izlaz u mraku.
Sono come un labirinto. Come riusciremo a trovare una via d'uscita nel bui completo?
Moram vas pitati za glavu glavni izlaz, u redu?
Le devo chiedere di dirigersi verso l'uscita principale, d'accordo?
Predlažem da idete na JZ izlaz u hitnim slučajevima.
Vi suggerisco di andarvene, passando... dall'uscita di emergenza a sud-ovest.
Nije bila dobra ideja zatvoriti izlaz u prvoj nedelji.
Non va bene violare la liberta' condizionata gia' la prima settimana.
Svaki plaćenik Ima strategiju za izlaz, u slučaju da zabrlja.
Ogni sicario ha una strategia d'uscita in caso di cattura.
Ljutito odlazim prema vratima i sada vidim kako su samo izlaz u nuždi, pa se okreæem, ali još uvijek pizdim!
Cammino arrabbiato verso una porta che ora vedo essere un'uscita di sicurezza quindi mi volto ma sono ancora furioso! Senti, amico, non mandare tutto all'aria.
A vas dvoje morate da naðete izlaz, u redu?
Voi due cercate una via d'uscita.
Da, možemo svi izaći, ali je izlaz u suprotnom pravcu.
Sì, possiamo uscire, ma dobbiamo tornare indietro.
Redklif je rekao da je izlaz u javnoj fontani a ne u èelièani.
Radcliffe aveva detto che la backdoor è in una fontana pubblica, non in un'inquietante acciaieria.
Beverli veruje da ja nesvesno smatram da je moja stara soba moj izlaz u sluèaju opasnosti.
Beverly crede che inconsciamente consideri la mia vecchia stanza come una via di fuga.
Osetio sam se kao da grebem zidove života, pokušavajući da pronađem izlaz u šire i otvorenije mesto.
Mi sono trovato come quasi ad arrampicarmi sui muri della vita, come se stessi cercando una via di uscita verso uno spazio più ampio, oltre.
Jedino ju je obasjavala prigušena, zelena svetlost znaka za izlaz u slučaju opasnosti.
Era illuminato solo dal fievole bagliore verde del segnale dell'uscita d'emergenza.
0.40380001068115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?